If you’re a rural small business owner or agricultural producer there are programs available with rebates, grants and loan opportunities to help you save money on energy-efficient equipment upgrades. These programs can help offset project costs and make operations more energy efficient in the long run.
Energy Trust of Oregon supports agricultural producers and other small businesses by offering incentives for irrigation improvements and greenhouse upgrades. At no cost to you, Energy Trust can provide assistance—from planning through completion—to help match your needs with the most cost-effective energy upgrades.
Grant and funding opportunities
Energy Trust collaborates with organizations like Oregon Department of Energy (ODOE) and Natural Resource Conservation Services (NRCS) to help businesses maximize savings on energy-efficiency upgrades. Combining multiple programs and grants with Energy Trust’s incentives and services means more opportunities for you.
Oregon Department of Energy (ODOE) administers funds from United States Department of Agriculture (USDA) to help rural small businesses and agriculture producers. ODOE’s Rural & Agricultural Energy Audit Program helps fund energy assessments to identify energy-efficiency improvements that can reduce costs and improve the sustainability of your operations. ODOE also helps businesses and producers apply for funding and incentives, such as grants, loans, tax credits and other financial incentives, that can help offset costs and make energy-efficiency improvements more affordable.
- Energy Assessments—ODOE administers funding from the USDA Renewable Energy Development AssistanceGrant (REDA Grant) to pay for 75% of the cost of an energy assessment that will identify improvements to help save energy. to eligible businesses which can cover 25% of the assessment cost. Visit the ODOE Rural & Agricultural Energy Audit Program website for more information.
- Loans and Grants—The USDA Rural Energy for America Program (REAP) provides guaranteed loan financing and grants for renewable energy systems or to make energy-efficiency improvements. Loans can cover up to 75% of project costs, grants up to 50% of project costs, or a loan and grant combination up to 75% of the total. A REDA Grant audit must be completed before applying for REAP grants.
Natural Resource Conservation Services (NRCS) in Oregon administers funds from the USDA Farm Bill to help farmers, ranchers, family forests and tribes increase conservation on private land. NRCS field offices provide free technical assistance, including resource assessments, practice design and resource monitoring. They also help farmers, ranchers and those who own or lease forest land determine which financial assistance, if any, is right for them.
Additional resources
Organizations across Oregon are making deep connections in rural communities. With broader visions for improving economic and resource sustainability, they help local customers match energy-efficiency and renewable energy projects with available funding opportunities, such as Energy Trust and ODOE incentives and grants.
- Wallowa Resources Community Energy Program connects local farmers, ranchers, businesses, municipalities, communities and investors with technical and financial services to increase energy efficiency and build renewable energy and electrification projects. Programs focus on Micro Hydropower, Solar Power, Electrification, Biomass, Energy Efficiency and Conservation.
- Sustainable Northwest offers no or low-cost energy assessments for farmers and small businesses, then helps identify and secure funding sources for completing energy-efficiency and renewable energy projects.
- WyEast Resource Conservation and Development provides on-the-ground technical assistance, education and outreach. Wy’East has worked with hundreds of agricultural producers and businesses to understand the needs, challenges and opportunities specific to rural communities.
- Lake County Resource Initiative (LCRI) provides free energy assessments to locally owned businesses in Lake County, Oregon, along with helpful information about how to access incentives and ways to save energy.
While it may seem complicated to combine resources and grants available through multiple organizations, let Energy Trust be your guide. Whether you have an energy-efficiency project in mind already or want ideas about where to start, we can help you maximize your knowledge, financial support and energy cost savings while protecting your land for the future.
Learn more about Energy Trust cash incentives available for agricultural producers and start reaping the rewards on your energy bills today! Questions?
Read how Duncan Livestock worked with these organizations to get cash incentives and upgrades.
Si usted es dueño de una pequeña empresa rural o es un productor agrícola, sabe que los costos de energía pueden afectar sus resultados. La buena noticia es que hay programas disponibles con reembolsos, apoyos y oportunidades de préstamos para ayudarlo a ahorrar dinero en mejoras de equipos eficientes en energía. Estos programas pueden ayudar a reducir los costos del proyecto y hacer que las operaciones sean más eficientes energéticamente a largo plazo.
Energy Trust of Oregon apoya a los productores agrícolas y a otras pequeñas empresas ofreciendo incentivos para mejoras en sistemas de riego e invernaderos. Sin costo para usted, Energy Trust puede proporcionar asistencia, desde la planificación hasta la finalización, para ayudar a satisfacer sus necesidades con las mejoras energéticas más rentables.
Apoyos y oportunidades de financiación
Energy Trust colabora con agencias del gobierno como Oregon Department of Energy (ODOE) y Natural Resource Conservation Services (NRCS) para ayudar a las empresas a maximizar el ahorro en mejoras de eficiencia energética. Combinando múltiples programas y contando con los incentivos y servicios de Energy Trust para ofrecerle más oportunidades.
La agencia Oregon Department of Energy (ODOE) administra fondos de la agencia United States Department of Agriculture (USDA) para ayudar a pequeñas empresas rurales y productores agrícolas. El Programa de Auditoría de Energía Rural y Agrícola del ODOE ayuda financiando asesorías en energía para identificar mejoras de eficiencia energética que pueden reducir costos y mejorar la sostenibilidad de sus operaciones. ODOE también ayuda a las empresas y productores a solicitar financiación e incentivos, como subsidios, préstamos, créditos fiscales y otros incentivos financieros, que pueden ayudar a reducir los costos y hacer que las mejoras en la eficiencia energética sean más accesibles.
- Asesorías en Energía—ODOE administra los fondos del Subsidio de Asistencia para el Desarrollo de Energía Renovable del USDA (Subsidio REDA por sus siglas en inglés) para pagar el 75% del costo de una evaluación de energía que identificará mejoras para ayudar a ahorrar energía. Energy Trust ofrece financiamiento a empresas elegibles para cubrir el 25% del costo de la evaluación. Visite el sitio web del ODOE Rural & Agricultural Energy Audit Program para obtener más información.
- Préstamos y Subsidios—El Programa de Energía Rural para América (REAP por sus siglas en inglés) de la agencia USDA ofrece garantías de financiamiento de préstamos y subsidios para sistemas de energía renovable o para hacer mejoras de eficiencia energética. Los préstamos pueden cubrir hasta el 75% de los costos del proyecto, los subsidios hasta el 50% de los costos del proyecto, o una combinación de préstamos y subsidios hasta el 75% del total. Para obtener más información, visite (insertar enlace). Antes de solicitar los subsidios REAP debe completarse una auditoría de subvenciones REDA.
Los Servicios de Conservación de Recursos Naturales (NRCS por sus siglas en inglés) en Oregón administran fondos del Proyecto de Ley Agrícola de USDA para ayudar a los agricultores, rancheros, bosques familiares y tribus a aumentar la conservación en tierras privadas. Las oficinas de campo del NRCS ofrecen asistencia técnica gratuita, incluyendo evaluaciones de recursos, diseño de prácticas y supervisión de recursos. También ayudan a los agricultores, rancheros y a quienes sean dueños o arrienden tierras forestales a determinar qué asistencia financiera es adecuada para ellos.
Recursos adicionales
Las organizaciones en todo Oregón están haciendo conexiones profundas con las comunidades rurales. Con una visión más amplia para mejorar la sostenibilidad económica y de recursos, ayudan a los clientes locales a combinar la eficiencia energética y los proyectos de energía renovable con las oportunidades de financiamiento disponibles, como los incentivos y subsidios de Energy Trust y ODOE.
- Wallowa Resources Community Energy Program conecta a agricultores locales, rancheros, negocios, municipios, comunidades e inversionistas con servicios técnicos y financieros para aumentar la eficiencia energética y construir proyectos de energía renovable y electrificación. Los programas se centran en Micro energía hidroeléctrica, Energía solar, Electrificación, Biomasa, Eficiencia energética y la Conservación.
- Sustainable Northwest ofrece evaluaciones de energía sin costo o a precio reducido para agricultores y pequeñas empresas, luego ayuda a identificar y asegurar fuentes de financiamiento para llevar a cabo proyectos de eficiencia energética y energía renovable.
- WyEast RC&D Council proporciona asistencia técnica en el campo, educación y alcance comunitario. WyEast ha trabajado con cientos de productores agrícolas y empresas para entender las necesidades, desafíos y oportunidades específicas de las comunidades rurales.
- Lake County Resource Initiative (LCRI) ofrece evaluaciones de energía gratuitas a empresas locales en Lake County, Oregón, junto con información útil sobre cómo acceder a incentivos y formas de ahorrar energía.
Aunque puede parecer complicado combinar los recursos y los subsidios disponibles a través de múltiples organizaciones, Energy Trust of Oregon puede ayudarle. Ya sea que tenga un proyecto de eficiencia energética en mente o quiera ideas sobre dónde comenzar, podemos ayudarle a maximizar su conocimiento, apoyo financiero y ahorro de costos de energía mientras protege su tierra para el futuro.
¡Aprenda más sobre los incentivos en efectivo de Energy Trust disponibles para los productores agrícolas y comience a cosechar las recompensas en sus facturas de energía hoy! ¿Preguntas? Llámenos al 1.866.202.0576 o envíe un correo electrónico a production@energytrust.org.
Lea cómo Duncan Livestock trabajó con estas organizaciones para obtener incentivos y mejoras en efectivo.
